villa-colleen.com Sarasota

Traumurlaub in der Villa Colleen

Gerhard W.

Liebe Familie Biendl,

Schon zum dritten Mal durften wir in ihrer Villa Colleen Ferien verbringen und wir waren erneut ganz begeistert. Wir hatten uns sehr auf den Urlaub gefreut und wurden nicht enttäuscht.

Unsere Terminanfrage wurde innerhalb weniger Stunden beantwortet. Da unser Wunschtermin noch frei war, mussten wir auch nicht lange überlegen.

Herr Biendl buchte uns auch noch die passenden Flüge und den Mietwagen dazu, so dass wir uns um nichts mehr kümmern mussten.

Bei unserer Ankunft haben wir wie immer alles so vorgefunden, wie wir es gewohnt sind. Wir fühlten uns sogleich wieder wie zu Hause.

Alles, was man braucht, ist vorhanden. Badetücher, Strandliegen, Kaffeemaschine, Küchenausstattung, usw. Dementsprechend wenig Gepäck mussten wir mitnehmen.

Neu war dieses Mal, dass die Teppiche im Wohnzimmer und im Schlafzimmer, die schon leichte Verschleißerscheinungen aufwiesen, durch Fliesen ersetzt wurden. Das wertet die Villa noch mehr auf.

Wir haben bereits für nächstes Jahr gebucht und freuen uns schon sehr darauf.

Vermieter-Kommentar:Lieber Gerhard, vielen Dank fuer die sehr nette und ausfuehrliche Rezension. Ihr seid immer willkommen in der Villa Colleen.——english—

Dear Biendl family, this was the third time we were allowed to spend our holidays in your Villa Colleen and we were thrilled again. We were very much looking forward to our holidays and were not disappointed. Our request for an appointment was answered within a few hours. Since our desired date was still free, we didn’t have to think long. Mr. Biendl also booked us the matching flights and the rental car, so we didn’t have to worry about anything anymore. On our arrival, as always, we found everything as we were used to it. We immediately felt at home again. Everything you need is there. Bath towels, beach chairs, coffee machine, kitchen equipment, etc. As a result, we had to take a correspondingly small amount of luggage with us. New this time was that the carpets in the living room and in the bedroom, which already showed slight signs of wear, were replaced by tiles. That adds even more value to the villa. We have already booked for next year and are looking forward to it very much.

My answer

Dear Gerhard, many thanks for the very nice and detailed review. You are always welcome at Villa Colleen