villa-colleen.com Sarasota

Einer der schönsten Urlaube

Jürgen K.

Schon bei der Anfahrt zum Haus konnten wir die schöne Umgebung bewundern. Die eingestellten Bilder des Hauses sprechen für sich. Es ist wirklich alles so wie dort abgebildet, nur noch schöner :-). Die Schlafzimmer und Bäder sind super ausgestattet und vor allem sehr sauber. Die Betten schön groß und bequem. Auch in der Küche und im Esszimmer fehlt es an überhaupt nichts. An alles wurde gedacht. Besteck und Geschirr sind mehr als ausreichend vorhanden, sodass nicht jedes mal gleich die Spülmaschine laufen muss. Waschmaschine und Trockner sind ebenfalls Top, der Grill am Pool eine Wucht.

Der Pool und die Terrasse waren unser Hauptaufenthaltsort Ob zum Schwimmen oder auch zum Frühstück bzw. Abendessen (BBQ), hier waren wir einfach gerne. Einmal in der Woche kommt der Poolservice und schaut nach dem rechten. Es war einfach alles Perfekt und die Vermieter sehr nett. Als wir ankamen, fanden wir eine ganz herzliche Begrüßungsnotiz vor, dass machte es aus, danke dafür noch mal.

Wir haben schon einige Ferienhäuser besucht, dass hier aber war das Beste und wir können die Unterkunft auch nur wärmstens Empfehlen. Genug des Lobes, jetzt kommt der Negative Teil: Der Urlaub war zu kurz, leider 🙁

Tipps:

Da das Haus nur wenige Minuten zum Siesta Key Beach entfernt ist, haben wir diesen auch oft besucht. Da der Strand bekannter weise der Nr. 1 Strand der USA ist, ist er auch gut besucht. Platz am Strand ist genug, aber an den Parkplätzen scheitert es oft. Am besten schon vor 10:00 Uhr dort sein und Sonntage vermeiden. Es gibt aber auch noch andere Strände die sehr schön sind z.B. Lido Beach. Hier kann man ohne ende Muscheln sammeln.

Besuchen sollte man auch den Myakka River State Park. Hier sieht man unter Garantie Alligatoren frei rumlaufen.

Einkaufen kann man gleich „um die Ecke“ im Publix, Walmart (das gibt es alles) und Target um nur einige zu nennen.Eine riesige Mall ist sogar Fußläufig in 15 min. zu erreichen, die Sarasota Square Mall. Dort waren wir oft 🙂

Sehr sehr gerne würden wir wieder kommen, wenn es die Zeit zulässt. Wir haben uns sehr sehr wohl gefühlt und sind nur ungern wieder nach Hause gefahren. Vielen lieben Dank Erika und Heiner für die schöne Zeit und die herzliche Begrüßung in eurem wunderschönem Haus.

Vermieter-Kommentar:Hallo Juergen und Familie,

vielen Dank nochmals fuer euere wirklich ausfuerhrliche Bewertung. Immer schoen zu hoeren, wenn es Gaesten so auserordentlich gut gefallen hat! Es freut mich, dass alles zu eurer Zufriedenheit war und dank an Sabine (ist unsere deutsche Vor-Ort-Verwalterin), welche die Gaeste immer mit einem Willkommenspaket (inkl. Grundausstattung Getraenke und Kleinigkeiten) begruesst! Noch eine Bemerkung zu deinen Tips: Das Parkplatzproblem Siesta Key besteht nur in den Monaten Ende – Januar bis Mitte April! Ist dort die High Season und entsprechend viel los. Natuerlich auch in den Lokalen und Geschaeften! In der uebrigen Jahreszeit besteht dieses Problem nicht! Straende um unser Haus herum gibt es natuerlich genuegend. Suedlicher nach Casey Key, Nokomis Beach und Venice Beach! Diese Tips zu Straenden, Ausflugen, Restaurants und vielem mehr finden sich alle in unserem deutschsprachigem Reisefuehrer (von Gaby Charity) in der Ferien Villa!

Erika und Henry (Owners)

!Juergen – translated to english!

On the way to the house we could already enjoy the beautiful nature and landscape. The uploaded pictures speak for themselves. Everything is really like showed on them, even nicer! The bedrooms and bathrooms are very well equipped and really clean. The beds are really large and comfortable. Also in the kitchen and the dining room nothing is missing. It is thought of everything. Cutlery and dishes are more than enough available, so that you don’t have to start the dishwasher after each meal. Washing machine and dryer are in good condition and the barbecue at the lanai area is magnificent. The pool and lanai area were the areas we spent most of our time. We enjoyed being there to go swimming or to have our breakfast and dinner (barbecue). One time in the week the pool service comes in order to verify that everything is all right. To be honest everything was perfect and the owners very friendly. When we arrived, we found some welcome words. That made it special for us. We thank you again for it. We’ve already visited some holiday houses, but this one was the best and we really recommend this accommodation. Enough of the good points, now we have to name the negative things: the holiday was unfortunately to short. Some tips: We went to the Siesta key beach very often, because it’s just a couple of minutes away. This beach is known as the number one beach of the USA and well visited. There’s enough space at the beach but finding a….Text to long..